|
Язык политики, как язык самостоятельный, узнаваемый, в России не сложился. Он всегда являл собою смесь иноязычных заимствований или, еще хуже, русских калек с тех языков, где политический язык был давно отработан.
Политический язык раннего советского времени как будто бы придуман Зощенко. Это был в сущности язык гимназистоввторогодников. Тут потрудилось и всяческое "искусство коммуны" с его страстью к аббревиатурам, сложносокращениям и вообще к экономии. Так возникали земшары, оргвыводы и прочие замкомпоморде.
Язык брежневской поры - сакральный византийский язык, где слова не означали в сущности ничего. Было важно лишь то, кто и при каких обстоятельствах их произносил. То есть текст имел какой-либо смысл только лишь в контексте. Эту особенность чудесным образом эксплуатировали художники и поэты соц-арта. Как забыть неземное сияние, излучаемое такими монстрами, как "надо утрясти", "подработать вопрос", "задействовать ресурсы", "выйти на уровень второго зама первого отдела шестнадцатого управления"? Инструментальные возможности этого языка гениально использовал Горбачев. Его речевое поведение никаким образом не было связано с его целеполаганием - он по-шамански гипнотизировал собеседника. Значение его речей прояснялось, как правило, лишь после того, как происходило то, что являлось их следствием. "Ах, вот что он, оказывается, имел в виду!" Советский политический язык политическим языком не являлся. Это был язык идеологии, ибо идеология подменяла политику.
В связи с этим становится актуальным рассмотреть политический язык.
|
|
1. Баталов Э.Я. Политическая культура современного американского общества. - М., 1990.
2. Введение в политологию: Словарь-справочник. - М.,1996.
3. Грамши А. Избранные произведения. - М., 1980.
4. Демидов А.И., Федосеев А.А. Основы политологии. - М.,1995.
5. Мухнев Р.Т. Политология. 10-11 классы. Учебник для общеобразовательных учебных заведений. - М., 1997.
6. Пэнто Р., Гравитц М. Методы социальных наук. Пер. с франц. - М., 1972.
|
На уровень вверх
Купить