Введение 3

1. Сказки как литературный жанр 13

1.1. Происхождение сказки 13

1.2. Типология сказок 23

2. Сказки как проявление народной культуры 33

2.1. Японские волшебные сказки 33

2.2. Японские бытовые сказки 46

2.3. Японские авантюрные сказки 54

3. Менталитет японцев в сказочной традиции 60

3.1. Отношение людей друг к другу и природе 60

3.2. Нравственные идеалы 75

3.3. Значение сказок в жизни японцев 78

Заключение 87

Список литературы 90

Каждый народ имеет свой национальные сказки, свои сюжеты. Но есть сюжеты и другого рода - сюжеты интернациональные, известные на всем земном шаре или хотя бы группе народов. Замечательно не только широкое распространение сказки, но и то, что сказки народов мира связаны между собой. До некоторой степени сказка - символ единства народов. Народы понимают друг друга в своих сказках. Независимо от языковых или территориальных или государственных границ сказки широко переходят от одного народа к другому. Народы как бы сообща создают и развивают свое поэтическое богатство.

Миф не может быть отличим от сказки формально. Сказка и миф (в особенности мифы доклассовых народов) иногда настолько полно могут совпадать между собой, что в этнографии

1. Мирча Элиаде, Ион Кулиано. Словарь религий, обрядов и верований (серия "Миф, религия, культура"). - М.: ВГБИЛ, 2001. - с.248-255.

2. Мифологические сказки и исторические предания энцев / Записи, введение и комментарии Б.О.Долгих. - М., 1961

3. Молодякова Э., Маркарьян С. Японское общество: книга перемен. - М., 1996. - С.114-115

4. Нара ямато ро. Дзиин-но мукасибанаси (Нара: путь Ямато. Сказки буддийских храмов). - Нара, 1983. - С.4

5. Нихон-но синва дэнсэцу (Японские мифы и легенды). - Т.1. - Токио, 1970. - С.28

6. Нихон сёки. Анналы Японии. / Пер. Л.М.Ермаковой, А.Н.Мещерякова. - СПб.: Гиперион, 1997. - Т.1. - С.124.

7. Норито. Сэммё. / Пер., иссл. и комм. Л.М.Ермаковой. Памятники письменности Востока, XСII. - М., 1991. - С.130-131.

Поле заколдованных хризантем. // Японские народные сказки. Пер. с яп. А.Садоковой, Н.Фельдман

Примечаний нет.