Введение 3

1. Общие языковые особенности военной литературы 20 годов 20 века 4

2. Языковые особенности произведения Эрнеста Хемингуэя 5

3. Языковые особенности произведений Эриха Ремарка 9

4. Языковые особенности произведений Ричарда Олдингтона 11

Заключение 13

Литература 14

Военную литературу 20 века называют литературой потерянного поколения. Сюда относят произведения Эрнеста Хемингуэя, Эрих Марии Ремарк, Олдингтона.

Первая мировая война способствовала возникновению на Западе особого литературного феномена, получившего название "литературы потерянного поколения". Термин "потерянное поколение" возник в Париже в 20-е годы. Его употребила американская писательница Г. Стайн по отношению к своим соотечественникам - американцам, проживавшим там в то время: Э. Хемингуэю, Д. Дос Пассосу, А. Мак-Лишу и др. Эти писатели побывали на войне, видели ее ужасы и страдания. Они утратили свои прежние иллюзии, "потерялись" на войне, возненавидев ее как жестокую бойню. Однако с течением времени термин "потерянное поколение" приобрел более широкий смысл. Представители "потерянного поколения" с гуманистических позиций осуждали войну, ложь, фальшь, лицемерие буржуазного общества. Они создали яркие, запоминающиеся образы молодых людей, физически и духовно искалеченных войной ("Фиеста", "Прощай оружие!" Хемингуэя, "На Западном фронте без перемен" Ремарка, "Солдатская награда" Фолкнера, "Смерть героя" Олдингтона). Но положительная программа "потерянных" носила ограниченный характер. Любовь, фронтовая дружба, забвение в вине - вот что они противопоставляли жестокой войне. Но и этот уход в личную жизнь чаще всего оказывался иллюзорным, решался в трагическом плане. Отсюда пессимизм, осознание бессмысленности жизни, пронизывающие многие произведения "потерянных".

Цель данной работы - рассмотреть языковые особенности военной литературы 20 века на примере произведений Эриха Марии Ремарка, Эрнеста Хемингуэя, Ричарда Олдингтона.

1. Абрамович Г.Л. Введение в литературоведение. - М.: Просвещение, 1970. - 390 с.

2. Анастасьев Н.А. Творчество Эрнеста Хемингуэя. - М.: Просвещение, 1981. -112 с. - С. 84-100.

3. Борисенко А. Ностальгическое прошедшее. Почему Ремарк так любим в России? // Иностранная литература. - 2001. - №11.

4. Грибанов Б. Эрнест Хемингуэй: жизнь и творчество. Послесловие // Хемингуэй Э. Избранное. - М.: Просвещение, 1984. - 304 с. - С. 282-298.

5. Денисова Т. Секрет "айсберга": О художественных особенностях прозы Э. Хемингуэя // Литературная учеба. - 1980. - № 5. - С. 202-207.

6. Денисова Т. Хемингуэевская поэтика реализма // Денисова Т. На пути к человеку. Борьба реализма и модернизма в современном американском романе. - К.: Наукова думка, 2001. - С. 78-127.

7. Жантиева Д.Г. Английский роман ХХ в. - М.: Наука, 1995.

8. Засурский Я Американская литература ХХ века. - М.: Изд-во МГУ, 2004. -503 с. - С. 348-349.

9. Затонский Д. Искусство романа и ХХ век. -М.: Сов. писатель, 2003. -С. 337-358.

10. Кашкин И. Эрнест Хемингуэй. -М.: Сов. писатель, 2006.

11. Маркелов А.Н. Незавершенное полотно Ремарка // Иностранная литература, 1999. №5.

12. Новиков В. И. История зарубежной литературы 20 века. - М.: Высшая школа, 2006. - 544 с.

13. Олдингтон Р. Смерть героя (пер. Н. Галь). - М.: Правда, 1998.

14. Урнов М. Ричард Олдингтон. - М.: Высшая школа, 2008. - 60 с.

Примечаний нет.