1. Abrahams P.,2006, End of Story ( 2006) p.125
2. B. Shaw. Major Barbara,2008, p.21
3. Byron G.G.; Don Juan (1819–1824; incomplete on Byron's death in 1824, p.9
4. Dreiser Th; 1912, The Financier (1912), р. 23
5. Drieser Th.; An American tragedy, 1876, p.45
6. Fielding H. History of Tom Jones the Findling, 1749, p.78
7. J.Galsworthy.The Forsyte Saga, 2007, p.354
8. John Adcock, The Last Chapter, BIBLE JOHN:; The last chapter; DNA TEST TO SOLVE 26-YEAR MYSTERY, 2009
9. Maltz A. Conscience of the Hollywood 10, 2007, p.15
10. Maltz, Albert. Afternoon in the Jungle: the selected short stories of Albert Maltz. New York, Liveright, 1970.
11. Thackeray W. M. The Luck of Barry Lyndon (1844), p 3
12. Алексеев М. П., История английской литературы. Том I. Выпуск первый, 1943
13. Ананьев Б.Г. К теории внутренней речи в психологии // Уч. Записки Ленинградского педагогического института. Сб. ст. Т. 53. Л.: 1946. – С. 157.
14. Андриевская А.А. Несобственно-прямая речь в художественной прозе Луи Арагона. Киев: 1967. – 170 с.
15. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация.-М.:Новое слово, 2005. – 334 с.
16. Аничков И.Е. Труды по языкознанию. - СПб: 1997. - 209 с.
17. Антрушина Г.Б. Стилистика современного английского языка, Спб.: Владос, 2002. - 767с.
18. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского зыка: учеб. пособие для студентов. - М.: Дрофа, 1999. – 377 с.
19. Афасижев С.Е., Боязжиева Т.К. Цветущая сложность. Разнообразие картин в мире. - М.: Знание, 2004. – 234 с.
20. Белянин В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста. М.: 1988. – 123 с.
21. Брагина А.А. Лексика языка и культура страны в лингвострановедческом аспекте - М. : Рус. яз., 2000. – 200 с.
22. Будагов Р. А. К вопросу о языковых стилях. //Вопросы языкознания" - 3- 1999. - 24-26 с.
23. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. - М.: Русские словари, 1997. – 256 с.
24. Верещагин Е.М. Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. - М. : Рус. яз., 2001.- 328 c.
25. Выготский Л.С. Мышление и речь. - М: Лабиринт, 1996. - 415с.
26. Гальперин И. Р. Перевод и стилистика. Сб. "Теория и методика учебного перевода". - М.: Дело, 2003. – 416 с.
27. Гальперин И. Р. Синтаксические выразительные средства английского языка. //Иностранные языки в школе- 4-1949. - 34-38 с.
28. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка. - М., 1981. – 416 с.
29. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М.: Рольф, 2001.
30. Дарканбаева И.Т. Синтаксис прямой, косвенной и несобственно-прямой речи в английском языке: Автореф. дис… канд. филол. наук. - М.: МГПИИЯ, 1980. – 28 с.
31. Джорджа Оруэлла «Политика и Английский язык», 2003
32. Ефимов А. И. Об изучении языка художественных произведений. -М.: Новое слово, 1996. – 344 с.
33. Ефимов А. И. Стилистика художественной речи. -М.: МГУ, 1999. – 300 с.
34. Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. - М., 1978. -212 с.
35. Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка, М., ВШ, 2003. – 456 с.
36. Иванова И. П., Беляева Т. М. Хрестоматия по истории английского языка. Л., 2005. – 512 с.
37. Ильиш Б. А. Современный английский язык. М: Дело, 2005. – 416 с.
38. Кибрик А. Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания. - М., 2003. – 345 с.
39. Комиссаров В.Н. Теория перевода. - М.: ВШ, 1990. – 348 с.
40. Крушельницкая К.Г. О разграничении синтаксических и стилистических значений. // Проблемы синхронного изучения грамматического строя языка. - М., 2001. - 109-114 с.
41. Кудрявцева Н.П. К типологической характеристике широкозначной номинации в английской разговорной речи // Теория и практика лингвистического описания разговорной речи.
42. Кусько Е.Я. Проблемы языка современной художественной литературы. Львов, 1980. – 206 с.
43. Кухаренко В.А. Интерпретация текста. - Ленинград: Просвещение, 1979.
44. Кучинский Г.М. Психология внутреннего диалога. Минск: 1980. - 205 с.
45. Леонтьев А.А. Л.С. Выготский. - М: Просвещение, 1990. – 157 с.
46. Литературная энциклопедия ;1929—1939, с. 145
47. М. П. Алексеев, История английской литературы. Том I. Выпуск первый, 1943
48. Пронин В.А., Толкачев С.П. Современный литературный процесс за рубежом, Учебное пособие, Москва, 2000. 168 с. 500 экз.
49. Сиротинина О. Б., Современная разговорная речь и её особенности, М., 1974
50. Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика. - М: Процесс, 1976. - 350 с.
51. Т.В. Ахутина, Вестник Московского университета. Серия 14. Психология. 1984, №3, с. 4-13
52. Чернышевский Н. Г Литературно-критические статьи, М , 1939
53. Чудинов А. П. МЕТАФОРИЧЕСКАЯ МОЗАИКА В СОВРЕМЕННОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ. II (Глава 3-5) Екатеринбург, 2003. - 248 с.
54. Шигаревская Н. А., Очерки по синтаксису современной французской разговорной речи, Л., 1970
|