Введение ……………………………………….………………………………… 3

Глава 1. Работа редактора …………………………………….………………… 5

1.1. Содержание работы редактора …………………………………………….. 5

1.2. Функции и задачи редактора ………………………………….………….. 11

Глава 2. Особенности редактирования видов литературы ……………..…… 20

2.1. Редактирование художественной литературы …………………..………. 20

2.1.1. Современные тенденции развития языка художественной

литературы ……………………………………………………………………... 20

2.1.2. Сущность и задачи редактирования рукописей художественных произведений ……………………………………………………...…………… 20

2.1.3. Творческий характер редакторского труда ……………………………. 22

2.1.4. Редакторский анализ художественного текста …………………...…… 24

2.1.5. Задачи и условия правки художественного текста ………………….... 25

2.2. Редактирование общественно-политической литературы ………...…… 25

2.2.1. Формирование логической культуры редактора ………….………..…. 25

2.2.2. Приемы логического анализа общественно-политического текста ..... 26

2.2.3. Основные законы логики и журналистский текст ……………….…… 26

2.3. Редактирование научной литературы ……………………….…………… 26

2.3.1. Смысловая оценка соответствия содержания целевому назначению произведения научного профиля ………………………………..……………. 26

2.3.2. Смысловая оценка форм подачи фактического материала ……….….. 27

2.3.3. Оценка логического соответствия структуры научного текста его содержания ………………………………………………………..……………. 28

Заключение ……………………………………………………….…………….. 29

Список литературы ………………………………………………….…………. 32

Редактирование представляет собой совокупность взаимосвязанных и целесообразно организованных творческих и практических действий и процессов, деятельность по созданию и распространению книги. Редактирование зародилось, прошло становление, развилось, приобрело профессиональные признаки и качества, сформировалось как сфера профессиональной деятельности под влиянием потребностей человека и общества и в связи с условиями общественного развития. В ходе и в результате развития редактирования сформировались его цели и принципы, разработаны собственные профессиональные метод и приемы, очерчен объект, установлены содержание и границы, найдено определение понятия, закреплено название. Как сфера профессиональной деятельности современное редактирование располагает богатым опытом, на основе изучения, анализа и разработки которого созданы теория и в итоге сформирована самостоятельная научная дисциплина, которая является отраслью комплексной науки о книге и книжном деле - книговедения.

Рассматривая редактирование в историческом и гносеологическом планах, можно видеть, что редактирование возникло и длительное время развивалось в связи с необходимостью обработки текста. Текст является средством организации, оформления и закрепления (устного или письменного) информации в процессах межличностной и (или) общественной коммуникации. Человек с самых первых своих шагов вынужден был опираться на информацию. Без нее не могло быть познания окружающего мира, было невозможным приспособление человека к окружающей природе, его выживание, саморазвитие и жизнедеятельность. В связи с потребностью людей в обмене информацией и зародился текст как результат конкретного акта речи. Текст может состоять из одного слова или некоторого множества слов. Одновременно с речью человека как составной частью речевого акта и вместе с текстом возникла необходимость в редактировании.

1. Мучник Б.С. Основы стилистики и редактирования. Ростов н/Д: Феникс, 1997.

2. Лазаревич Э.А., Абрамович А.В. Практикум по литературному редактированию. - М.: Изд-во МГУ, 1986.

3. Сикорский Н.М. Теория и практика редактирования. - М.: Высш. шк., 1980.

4. Феллер М.Д. Структура произведения. - М.: Книга, 1981.

5. Справочная книга редактора и корректора: Ред.-техн. оформление изд. - М.: Книга, 1985.

6. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати. - М.: Книга, 1985.

7. Гаранина Н.С. Работа редактора над фактическим материалом: учеб. метод. пособие. - М.: МГПУ, 1990.

8. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста: учебник для вузов. - М.: Логос, 2005.

Примечаний нет.